Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
茅茨
thatched roof; cogon grass and thorny shrubs (thatching materials)noun
は、
topic markergrammar
茅
thatching grass; thatching sedgenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
茨
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp (architecture)noun
を
object markergrammar
指し、
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance-> 指すgodan verb
屋根
roofnoun
を
object markergrammar
葺く
roof; thatch; shingle; tilegodan verb
材料
materials; ingredients; material; subject matter; grounds; basis; evidence; market factornoun
として
as; in the role ofgrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar