Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

茶ちゃ事じのあと、亭てい主しゅは総そう飾かざりをして客きゃくに道どう具ぐを見みせた。

Span Details

茶ちゃ事じ

tea gathering; tea ceremony event; matter concerning tea; tea-related affair; memorial tea gathering; ancestral tea ceremony

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous

-> 後noun, no-adjective, adverb

跡あとtrace; mark; tracks; sign; site; remains; ruins; scar

亭てい主しゅ

head of a household; master; host; innkeeper; proprietor; husband

総そう飾かざり

displaying utensils after tea ceremony

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)

direction, time, indirect object, or target marker

道どう具ぐ

tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goods

show; display; let someone see; make look; make appear; present as; be worth watching; be entertaining; make a good show; have looked at by a specialist; have appraised; take to a doctor; have examined by a doctor; make a show of doing; do conspicuously; do in front of others; definitely do; do at any cost; show that one will do

-> 見せるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action