Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
華厳経
Avatamsaka Sutra; Flower Garland Sutranoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
事
individual concrete phenomenonnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
理
reason; principle; logic; general principle (Buddhism); underlying cosmic principle (neo-Confucianism)noun
が
subject markergrammar
相即
mutual identity; interpenetration; coming together and dissolving into oneness; being closely related; being inseparablenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
説か
explain; expound; preach; advocate; persuade; reason with; urge someone to do something-> 説くgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary