Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
薄い
thin; not thick; pale; light-colored; faint; watery; diluted; weak; slight; not strong; slim; small; unlikely; sparse; patchy; thinly spreadi-adjective
紙
papernoun
を
object markergrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
裏うつり
set-off; offset (ink transfer); offset (printing process); show-through-> 裏移りnoun
が
subject markergrammar
気になる
weigh on one's mind; bother; worry; be concerned about; be interested in; be curious about; catch one's eye; feel like doing; feel inclined to; bring oneself to doexpression, verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb