Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

薄うす手での生き地じは袋ふくろ縫ぬいするとほつれにくくなります。

Span Details

薄うす手で

thin; lightweight; superficial; shallow; poor; slight wound; slight cut

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

cloth; fabric; material; texture; dough; batter; inherent quality; true character; true colours; unprocessed base material; unglazed pottery; uncoated metal; bare skin; skin with no make-up

袋ふくろ縫ぬい

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

become frayed; come loose

-> 解れるichidan verb

difficult to do

-> にくいgrammar

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past