Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

薬やく物ぶつの影えい響きょう下かで

Span Details

薬やく物ぶつ

drug; medicine; pharmaceutical substance

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

影えい響きょう下か

under the influence of; influenced by

no-adjective

location, means, cause, or scope marker