Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

薬やく物ぶつ依い存ぞんの研けん究きゅうでは、反はん復ぷく投とう与よによる行こう動どう感かん作さが重じゅう要ような指し標ひょうとなる。

Span Details

薬やく物ぶつ依い存ぞん

drug dependence; substance dependence

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

研けん究きゅう

research; study; investigation

noun, suru verb

contrastive で + は; then; well then

反はん復ぷく

repetition; repeating

noun, suru verb

投とう与よ

administration (of medicine); giving medication

noun, suru verb

by; due to; depending on

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

感かん作さ

sensitization (immunological)

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

指し標ひょう

index; indicator

become; turn into; amount to; be

expression, verb