Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
虫
insect; bug; small crawling or flying creature; worm; roundworm; intestinal worm; inner impulse; unconscious feeling; mood-influencing inner presence; fretfulness; nervous irritability; person devoted to one thing; single-minded enthusiast; valve core; mushi; hanafuda game with a stripped decknoun
が
subject markergrammar
大嫌い
hate; detest; strongly dislikena-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
見る
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...ichidan verb, auxiliary
だけ
only; justgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
嫌悪感
disgust; aversion; loathingnoun
が
subject markergrammar
湧く。
well up; gush out; spring forth; appear suddenly (sweat, tears); break out; well up (emotions, ideas); arise; spring up; hatch; breed; become infestedgodan verb