Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
虫歯
cavity; tooth decay; decayed toothnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
うずき
ache; twinge; throbbing pain-> 疼きnoun
が
subject markergrammar
ひどく
terribly; awfully; extremely; severely-> 酷くadverb
て
connective te-formgrammar
眠れ
sleep; go to sleep; fall asleep; die; rest in peace; lie buried; lie idle; lie unused; lie dormant; close one's eyes-> 眠るgodan verbpotential form of ねむる
ない。
negative auxiliarygrammar