Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

血ちと汗あせと涙なみだ

Span Details

blood; lineage; ancestry; passion; temperament

quotation, conditional, companion, or and marker

汗あせ

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops; sweatdrop

noun, interjection

quotation, conditional, companion, or and marker

tear; tears; lachrymal fluid; sympathy; compassion; human feeling