Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
血精液症
hemospermia; hematospermianoun
は、
topic markergrammar
精液
semen; seminal fluid; spermnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
血液
bloodnoun
が
subject markergrammar
混じる
be mixed; be blended; be combined; mingle with; associate with; joingodan verb
状態
state; condition; situationnoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
医学用語
medical term; medical terminologynoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit