Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
行けない
bad; wrong; naughty; must not; should not; ought not to; no good; useless; hopeless; unfortunate; a shame; a pity; unable to drink (alcohol); so as not to ...; lest ...; in case ...expression, i-adjective
ことはない
there is no need to ...; don't have to ...; never happens; there is never a time when-> 事はないexpression, i-adjective
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
気が進まない。
reluctant to; not inclined to; unwillingexpression, i-adjective