Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
衡平法
equity (law)noun
は、
topic markergrammar
コモン・ロー
common law-> コモンローnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
厳格
strict; severe; rigidna-adjective, noun
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
を
object markergrammar
補う
supplement; make up for; compensate for; cover (a shortage); fill (a vacancy)godan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
発展
development; growth; expansion; development (of a situation); progression; unfolding; sexual activity (esp. male homosexual); playing aroundnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar