Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

表ひょう示じ価か格かくはすべて税ぜいサ込こみとなっております。

Span Details

表ひょう示じ

indication; showing; expression; demonstration

noun, suru verb

価か格かく

price; cost; value

は

topic marker

grammar

everything; all; the whole

noun, no-adjective, adverb

税ぜいサ込こみ

tax and service charge included

become; turn into; amount to; be

-> となるexpression, verb

to be; to exist

-> おるgodan verb, auxiliary, suffix

polite non-past