Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

被ひ告こく人にんには国くにが選えらんだ弁べん護ご人にんがついた。

Span Details

被ひ告こく人にん

accused; defendant

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

national government; central government

choose; select; pick

-> 選ぶgodan verb

past tense or completed action

弁べん護ご人にん

defense counsel; defense lawyer; advocate

be given; be assigned

-> 付くgodan verb, suffix

past tense or completed action