Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

被ひ害がいの全ぜん容ようは、聞きくだに恐おそろしい。

Span Details

被ひ害がい

damage; harm; injury

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

全ぜん容よう

full picture; whole story; complete view

noun

hear about; learn of

even; so much as

恐おそろしい。

terrible; dreadful; terrifying