Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

被ひ害がいの大だい部ぶ分ぶんは台たい風ふうによるものだ。

Span Details

被ひ害がい

damage; harm; injury

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大だい部ぶ分ぶん

most; greater part; majority

noun

台たい風ふう

typhoon; hurricane

by; due to; depending on

cause of ...; cause for ...

noun, noun suffix, prefix