Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

被ひ差さ別べつ部ぶ落らくの問もん題だいは、今いまも完かん全ぜんには解かい決けつしていない。

Span Details

被ひ差さ別べつ部ぶ落らく

burakumin area; discriminated community

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

問もん題だい

problem; issue; matter

noun

still; even now

完かん全ぜん

perfect; complete; full

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

解かい決けつ

settlement; solution; resolution

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary