Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
被爆者
person exposed to radiation from a nuclear bomb; atomic bomb survivor; hibakushanoun
は
topic markergrammar
ピカドン
atomic bomb; A-bombnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
恐ろし
terrible; dreadful; terrifying; tremendous; amazing; startling-> 恐ろしいi-adjective
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
を
object markergrammar
語り継い
pass down (a story) from generation to generation; hand down (a tale)-> 語り継ぐgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar