Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
被甲
putting on armor and helmet; wearing armor; gas mask; bullet-protective cover or jacket made of cupronickelnoun
は
topic markergrammar
白銅
cupronickel; nickel silvernoun
製
-made; made in ...; made of ...; manufacturenoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
防弾
bulletproof; bombproofnoun, no-adjective
ジャケット
jacket (clothing); book jacket; dust cover; CD jacket; record jacketnoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
軍事
military affairs; military mattersnoun
用語
term; terminology; wording; choice of words; phraseologynoun
である。
formal copulagrammar