Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
被虐待児症候群
battered child syndromenoun
は、
topic markergrammar
身体的
physical; bodilyna-adjective
虐待
abuse; mistreatment; crueltynoun, suru verb, no-adjective
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
子ども
child; children-> 子供noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
特徴的
distinctive; characteristicna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
症状
-noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
総称
general term; generic name; collective termnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit