Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
裁判
trial; judgment; court casenoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
進行
moving forward; onward movement; progress; advance; making headway; progression (disease, phenomenon); progression (music)noun, suru verb
は
topic markergrammar
裁判官
judgenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
管理
management; administration; controlnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar