Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

裁さい判ばん官かんには一いっ定ていの自じ由ゆう裁さい量りょう権けんが認みとめられている。

Span Details

裁さい判ばん官かん

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

一いっ定てい

constant; fixed; uniform; prescribed

suru verb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

自じ由ゆう裁さい量りょう権けん

discretionary power; discretionary authority

approve; allow; deem acceptable

-> 認めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state