Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
裁判官
judgenoun
は
topic markergrammar
秋霜烈日
harshness; severity; strictnessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
態度
attitude; manner; demeanor; stance; position; attitude (toward an issue)noun
で
location, means, or scope markergrammar
判決
judgment; sentence; decreenoun, suru verb
を
object markergrammar
下し
make a decision; give a judgment; hand down a verdict; lower; let down; do oneself; take action personally; defeat; beat; have diarrhea; pass stool; discharge from the body; do thoroughly; do in one go; do to the end-> 下すgodan verb, suffix
た。
past tense or completed actiongrammar