Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

裁さい判ばん所しょは被ひ告こく人にんの精せい神しん状じょう態たいを調しらべるため、鑑かん定てい留りゅう置ちを認みとめた。

Span Details

裁さい判ばん所しょ

court; courthouse

被ひ告こく人にん

accused; defendant

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

精せい神しん状じょう態たい

mental state; state of mind; mentality

調しらべる

examine; look up; investigate; check

sake or purpose

鑑かん定てい留りゅう置ち

detention for psychiatric evaluation; confinement pending expert assessment

approve; allow; deem acceptable

-> 認めるichidan verb

past tense or completed action