Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
裏手
back; rear; behindnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
庭
garden; yard; courtyard; field of action; sphere; areanoun
は
topic markergrammar
静か
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peacefulna-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
落ち着く。
calm down; compose oneself; relax; settle down; die down; become stable; abate; settle in; be settled; be fixed; be reached; harmonize with; fit; suit; quiet; subdued; unobtrusivegodan verb