Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

覆おおいかぶさる枝えだがいい日ひ陰かげを作つくっている。

Span Details

覆おおいかぶさる

hang over; cover; overhang; fall upon; weigh on; press on

-> 覆い被さるgodan verb

branch; bough; twig

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem

日ひ陰かげ

shade; shadow; sunshine; sunlight

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state