Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

見みず知しらずの他た人にんを家いえに入いれてはいけない。

Span Details

見みず知しらず

strange; unfamiliar; unknown; stranger; unfamiliarity

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

他た人にん

another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; stranger

house; home; residence; family; household; lineage; family name

direction, time, indirect object, or target marker

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

てはいけない。

must not; may not