Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

見みた目めの欠点かけんを気きにしすぎる

Span Details

見みた目め

appearance; look

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

欠点かけん

-

noun

欠点けってんfault; defect; flaw; weak point; shortcoming; drawback; failure (in an exam); failing grade

spirit; mind; heart; nature; disposition; temperament; intention; will; motivation; mood; feelings; frame of mind; consciousness; care; attention; consideration; worry; interest; air; physical atmosphere; ambience; atmosphere; mood of a place; fragrance; aroma; flavour; taste; qi; chi; ki; vital energy

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

too much; excessively