Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Analysis warning

  • The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

親おやが子こどもお尻しりを叩たたくのはよくあることだ。

Span Details

親おや
parent; parents; mother and father; dealer; banker; originator; founder; inventor; pet owner; pet parent; parent organization; main; primary; ancestor; forefather
noun, no-adjective
親しんintimacy; closeness; friendliness; close relative; pro- (e.g. pro-American)
が
subject marker
grammar
子こども
child; children
-> 子供noun
お尻しり
bottom; buttocks; bidet function; rear cleansing
noun
を
object marker
grammar
叩たたく
strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums); attack; bash; criticize; flame (online); sound out (someone's views); pound (meat/fish); chop finely; beat down the price; haggle; talk (big, bad, idly); call; invoke (a function)
godan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
は
topic marker
grammar
よくあること
common occurrence; everyday thing; not unusual
-> よくある事expression, noun
だ。
plain copula
grammar