Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

親おや分ぶん子こ分ぶんの関かん係けいは、現げん代だいの企き業ぎょう社しゃ会かいではあまり見みられない。

Span Details

親おや分ぶん子こ分ぶん

boss and henchmen; boss and underlings

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

関かん係けい

relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected to

noun, suru verb, noun suffix

現げん代だい

present age; present day; today; modern era; modern times

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

企き業ぎょう

company; business enterprise; corporation

社しゃ会かい

society; the public; the world; social studies

contrastive で + は; then; well then

remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over

-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix

see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...

-> 見るichidan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary