Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

記き憶おくのための工く夫ふう

Span Details

記き憶おく

memory; recollection; remembrance; storage

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ため

sake or purpose

grammar

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

工く夫ふう

devising; contriving; figuring out; device; plan; invention; dedication to spiritual improvement (esp. Zen)

noun, suru verb