Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

記き者しゃの厳きびしい質しつ問もんを笑え顔がおで受うけ流ながした。

Span Details

記き者しゃ

reporter; journalist

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

厳きびしい

hard; difficult; tough

i-adjective

質しつ問もん

question; inquiry

noun, suru verb, no-adjective

笑え顔がお

smile; smiling face

location, means, cause, or scope marker

受うけ流ながし

ward off; parry; deflect

-> 受け流すgodan verb

past tense or completed action