Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
記者
reporter; journalistnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鋭い
sharp; pointed; acute; cutting; piercing; keen; astute; perceptivei-adjective
質問
question; inquirynoun, suru verb, no-adjective
を、
object markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
巧み
skillful; clever; adroit; ingenious; skill; craftsmanship; ingenuity; design; plot; scheme; artifice; trickna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
身を翻し
dodge nimbly; turn aside quickly-> 身を翻すexpression, verb
て
connective te-formgrammar
かわし
dodge; evade; avoid; sidestep-> 躱すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar