Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

記き者しゃは有ゆう名めい人じんを追おい回まわして写しゃ真しんを撮とろうとした。

Span Details

記き者しゃ

reporter; journalist

有ゆう名めい人じん

celebrity; famous person; public figure

noun

追おい回まわし

chase around; pursue relentlessly; hound

-> 追い回すgodan verb

connective te-form

写しゃ真しんを撮とろう

take a picture; take a photo

-> 写真を撮るexpression, verb

-> ようとしたgrammar