Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

記き者しゃを現げん場ばに貼はり付つけて取しゅ材ざいさせた。

Span Details

記き者しゃ

reporter; journalist

現げん場ば

on site; in the field; job site

noun

direction, time, indirect object, or target marker

貼はり付つけ

paste; stick; affix; station; post

-> 貼り付けるichidan verb

connective te-form

取しゅ材ざい

gathering material; collecting information; covering an event; reporting; interviewing

noun, suru verb

make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actions

-> せるauxiliary verb, auxiliary