Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

許きょ可かなく線せん路ろに入はいることは禁きん止しされています。

Span Details

許きょ可か

permission; approval; authorization

noun, suru verb

-> ないauxiliary adjective, auxiliary, suffix

線せん路ろ

railway track; railway line; railroad

noun

direction, time, indirect object, or target marker

enter; come or go in; arrive at

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

禁きん止し

prohibition; ban

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past