Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

詐さ欺ぎ師しにとって、お年とし寄よりは格かっ好こうの食くい物ものだ。

Span Details

詐さ欺ぎ師し

swindler; con artist; fraudster

にとって、

for; from the standpoint of

お年とし寄より

old person; elderly person; senior citizen

noun, no-adjective

格かっ好こう

suitable; fit; reasonable

noun, na-adjective, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

食くい物もの