Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

話はなしの切きれ目めを見みて、席せきを立たった。

Span Details

talk; speech; chat; conversation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

切きれ目め

pause; interval; interruption

noun

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

connective te-form

席せきを立たった。

leave one's seat; stand up from one's seat

-> 席を立つexpression, verb