Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
誉望
honor; reputation; prestigenoun
を
object markergrammar
高める
raise; increase; enhance; boostichidan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
善行
good deed; good conduct; benevolencenoun, no-adjective
を
object markergrammar
積ん
pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain-> 積むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar