Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
説明
explanation; description; accountnoun, suru verb
を
object markergrammar
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
操作
operation; handling; management; manipulation; influencingnoun, suru verb
は
topic markergrammar
世話がなかっ
simple; straightforward; problem-free; hopeless; beyond help; impossible-> 世話がないexpression, i-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar