Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

読経どきょうのお礼れいに布ふ施せを渡わたす。

Span Details

読経どきょう

sutra chanting; chanting of Buddhist scriptures

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

お礼れい

thanks; gratitude; thank-you gift; reward; token of thanks; bow of thanks; thankful bow; manners; etiquette; ceremony; ritual

noun

direction, time, indirect object, or target marker

offerings to a priest; monetary offering

noun, suru verb

渡わたす。

hand over; pass; give; transfer