Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

誰だれかがこの廃はい屋おくに無む断だんで住すみ着ついている。

Span Details

someone; somebody

この

this

pre-noun adjective

廃はい屋おく

dilapidated house; abandoned house

direction, time, indirect object, or target marker

無む断だんで

without permission; without notice

住すみ着つい

settle down; take up residence

-> 住み着くgodan verb

ongoing or resultant state