Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

調ちょう教きょう師しは鞭むちを振ふって馬うまを操あやつった。

Span Details

調ちょう教きょう師し

鞭むち

whip; lash; scourge

noun

wave; shake; swing

-> 振るgodan verb

connective te-form

操あやつっ

operate; handle; control

-> 操るgodan verb

past tense or completed action