Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

調ちょう査さという名めい目もくで個こ人じん情じょう報ほうを集あつめていた。

Span Details

調ちょう査さ

investigation; examination; inquiry; survey

noun, suru verb

called; that; the fact that

名めい目もく

pretext; pretense; excuse

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

個こ人じん情じょう報ほう

personal information

collect; gather; assemble

-> 集めるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action