Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
調馬場
riding ground; paddocknoun
で
location, means, or scope markergrammar
馬
horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight cardnoun
を
object markergrammar
走ら
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie-> 走るgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel