ichidan verb, transitive verb
Causative of 走る: to make someone run, or to send/dispatch someone on an errand or mission.
彼は部下を銀行に走らせた。
He dispatched his subordinate to the bank.
コーチは選手たちをグラウンドに
The coach made the players run on the field.
ichidan verb, transitive verb
drive; ride; sail; make go fast
To operate a vehicle or vessel at speed, or to make an animal run. Covers cars, horses, boats, etc.
彼は新車を高速道路で走らせた。
He drove his new car on the highway.
馬を野原で走らせるのが好きだ。
I like to ride horses in the field.
ichidan verb, transitive verb
move quickly; run over
To move a body part or tool swiftly, such as running one's eyes over a page or moving a pen quickly.
彼は書類に目を走らせた。
He ran his eyes over the document.
作家はペンを走らせて物語を書き上げた。
The writer moved his pen quickly and finished the story.
ichidan verb, transitive verb
rout; put to flight
Military or dramatic use: to cause the enemy to flee in disorder.
将軍は敵軍を走らせた。
The general routed the enemy forces.
ichidan verb, transitive verb
Computing: to execute a program or script.
このコマンドでプログラムを走らせてください。
Please run the program with this command.