Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

請せい求きゅう額がくを見みて、あまりの高たかさに笑わらってしまった。

Span Details

請せい求きゅう額がく

amount billed; amount claimed; invoice amount

see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...

-> 見るichidan verb, auxiliary

connective te-form

remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over

-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

height; altitude; elevation; level

direction, time, indirect object, or target marker

laugh; smile; laugh at; ridicule; sneer at; be dumbfounded; be flabbergasted; can only laugh

-> 笑うgodan verb

completion or regret

-> てしまうgrammar

past tense or completed action