Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
論語
the Analects of Confuciusnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「損者三友」
three harmful types of friends; hypocritical, sycophantic, and glib-talking friendsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
あり、
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
三損友
three harmful friendsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
便
-noun
辟、
-noun
善柔、
-noun
便佞
flattery; adulationna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
友
friend; companion; comrade; companion (book); complement; accessorynoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb