Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
謙辞
modest word; humble languagenoun
を
object markergrammar
適切
appropriate; suitable; properna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
使う
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speakgodan verb
ことで、
by; because of the fact thatgrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
敬意
respect; honor; esteemnoun
を
object markergrammar
表せ
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)-> 表すgodan verbpotential form of あらわす
ます。
polite non-pastgrammar